Prva bh. novinarka: Milena Mrazović – žena koja je pomicala granice

Predstavljanje knjige „Milena – Milena Preindlsberger-Mrazović – Život i djelo“, autora Ivice Petrovića, održano je u utorak navečer u mostarskoj Kosači.

Knjiga, objavljena krajem listopada u nakladi HKD Napredak Glavna podružnica Mostar te izdavačkih kuća Synopsis Zagreb i Synopsis Sarajevo, donosi iscrpnu biografsku i književno-povijesnu obradu života i rada Milene Mrazović – prve novinarke u Bosni i Hercegovini, prve žene urednice u Europi i prve članice Bečkog antropološkog društva.

Prema riječima autora, Milena Preindlsberger-Mrazović bila je jedna od najznačajnijih žena u kulturnoj povijesti Bosne i Hercegovine u posljednja dva desetljeća 19. stoljeća, sve do početka Prvog svjetskog rata, kada napušta Bosnu i Hercegovinu.

– Tijekom tih trideset godina svog boravka, ponajprije u Sarajevu, bavila se novinarstvom, pisanjem i književnošću. Bila je prva novinarka u BiH, prva vlasnica lista i tiskare. Prva po mnogo čemu – jednostavno, žena koja je obilježila svoje vrijeme – kazao je Petrović.

Objašnjavajući kako je došao na ideju da piše o Mileni Mrazović, autor je rekao da je prije petnaestak godina, dok je radio na svojoj disertaciji, „naišao“ na nju i da ga je to zaintrigiralo da istraži više o njezinu životu i djelu.

– Tako sam prikupljao materijale i uvidio da je posve nevjerojatno da je prošlo gotovo sto godina, a da nitko nije napisao ništa o njoj. Onda se rodila ideja koju sam pokušao pretočiti u ovu knjigu – i evo, došao je trenutak njezina predstavljanja – dodao je Petrović.

Istaknuo je kako je Milena Mrazović pisala o cijeloj Bosni i Hercegovini te da je velik dio svog stvaralaštva – putopise i priče – posvetila Mostaru i Hercegovini.

– Obišla je gotovo sve krajeve, svaki kutak zemlje, i po tome je bila doista jedinstvena, budući da u to vrijeme putovanja nisu bila moguća kao danas. Uglavnom je putovala pješice ili na konju, što je za ženu tog vremena bilo gotovo nevjerojatno – rekao je Petrović.

Predsjednik mostarske Glavne podružnice Napretka, Miroslav Landeka, kazao je da je ovo jedna od značajnijih knjiga koje je ta Napretkova podružnica objavila u posljednje vrijeme, u suradnji sa Synopsisom.

Naglasio je da je, i osobno i kao novinar, vrlo malo znao o Mileni Mrazović te da je Petrović ovom izvanrednom knjigom pokazao da je riječ o hrabroj ženi koja je pomicala granice i bila ispred svog vremena.

– Lijepo je pisala o Mostaru i o Bosni i Hercegovini, i predložio sam da jedna ulica u Mostaru dobije njezino ime. Bilo bi lijepo i da se njezinim imenom nazove neka novinarska nagrada, jer ipak je bila prva novinarka, prva urednica i vlasnica tiskare u cijeloj Europi, što nije mala stvar – ocijenio je Landeka.

Organizatori su istaknuli da ova knjiga predstavlja važan doprinos boljem poznavanju ne samo autoričina opusa (pisala je isključivo na njemačkom jeziku), nego i sveukupnih prilika u Bosni i Hercegovini u vrijeme austrougarske uprave.