Hip_Urednik
Razglednica
Opis: obitelj Semonsky u Širokom Brijegu i razglednica poslana u Češku 1915. godine.
Razglednica je adresirana na:
Veleštovana gospođa Máňa Valentová
supruga pomoćnika duhanske uprave
trenutno u Strakonicama
Češka.
Tekst poruke na razglednici:
Srdačna hvala na pozdravima i sjećanju. Htjela sam vam već nekoliko puta zahvaliti, ali ne znam Vašu adresu. Moguće je da ni ovu kartu nećete primiti. Kako je gospodinu suprugu? Kada ćete napokon doći kod nas u Hercegovinu? Imali smo ovdje gospodina inspektora Domera koji je jučer otputovao, a ubrzo ponovno dolazi gospodin direktor uprave (Regie-Director). Bila bih također jako sretna kada biste i Vi ovdje došli. Pozdravljam Vas i gospodina supruga.
Mařa Semonska. Moje poštovanje i pozdrav od supruga.
—
Strakonice u Češkoj bile su u sastavu Austro-Ugarske Monarhije. U Bosanskom glasniku iz 1916. godine, općoj priručnoj i adresnoj knjizi za Bosnu i Hercegovinu stoji da je Semonsky Anton tajnik duhanske režije i predstavnik ureda za otkup duhana u Širokom Brijegu (podaci u glasniku iz 1916. godine odnose se na 1915. godinu). Budući da je Anton bio tajnik duhanske režije, on je bio dio sustava Austro-Ugarskog monopola na duhan (Tabakregie) i boravio je s obitelji u Širokom Brijegu. Službenici ovog sustava često su premještani diljem Monarhije. U glasniku iz 1917. godine navodi se da je gosp. Semonsky Anton premješten u tvornicu duhana u Mostaru. Razglednicu iz Širokog Brijega poslala je njegova supruga.
Na fotografiji razglednice vidimo pogled na mlinice u Borku, petoro ljudi, među njima fra Didak Buntić. Na tekstualnoj strani tiskano je: Pozdrav Široki Brijeg – Vrelo Lištice. Vidljiv je i pečat poštanskog ureda u Širokom Brijegu. Razglednica je poslana 16. ožujka 1915. godine.
—-
Arhiv: privatni arhiv, Tomislav Topić
Vrisak.info
