Nakon što je EMSC preksinoć Hrvatima poručio da “ispadaju smiješni i jadni” sa žalopojkama poput “Dokle više???” i “Ima li kraja?!?!!!!?!”, jučer ujutro je uslijedila isprika.
Kako kažu, došlo je do nesporazuma jer su podijelili status jednog korisnika, a ispalo je da je to njihov stav, prenosi Index.hr.
Došlo je do nesporazuma zbog kojeg se ispričavam. Objavio sam komentar korisnika koji je u engleskom prijevodu sugerirao da su ljudi u Zagrebu i dalje napeti i nervozni zbog potresa. No, očito je da originalna poruka nije imala isto značenje, stoji u isprici.
Sporni tvit u međuvremenu su obrisali.
Da su gadno pogriješili, shvatili su kad su dobili komentar:
Zbilja ser**e po ljudima koji koriste vašu aplikaciju? Trebali biste biti sretni što zarađujete, j**eni retardi.
Podsjetimo, u utorak navečer osjetio se lagani potres s epicentrom u Zagrebu.
Kako je izvijestio EMSC, magnituda potresa iznosila je 1,9, a epicentar je bio devet kilometara od Zagreba na dubini od četiri kilometra. Seizmološka služba RH naknadno je izvijestila kako je magnituda potresa iznosila 2,1 stupnjeva prema Richteru, a intenzitet u epicentru II-III stupnja EMS ljestvice.
Euromediteranski seizmološki centar na svom Twitter profilu požalio se na pretjerane reakcije Hrvata nakon, kako su naveli, slabog podrhtavanja tla.
Ljudi u Hrvatskoj uzrujani su nakon što su osjetili slabe potrese. A “dokle više, taman za laku noć, ima li kraja, čisto da nas podsjeti da je tu…” su najiritantniji izrazi ikada i ispadate smiješni i jadni. Trese se i još će se tresti sve dok je Zemlje! Bilo bi vrijeme da se naviknete, objavljeno je na EMSC-ovoj stranici, prenose 24sata.hr.